csep-2025/client/src/main/resources/locale/lang_tr.properties

85 lines
1.8 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

menu.label.ingredients=Malzemeler
menu.label.preparation=Hazırlık
menu.button.add.recipe=Tarif ekle
menu.button.add.ingredient=Malzeme ekle
menu.button.add.step=Adım ekle
menu.button.favourites=Favoriler
menu.button.remove.recipe=Tarifi kaldır
menu.button.remove.ingredient=Malzemeyi kaldır
menu.button.remove.step=Adımı kaldır
menu.button.edit=Düzenle
menu.button.clone=Kopyala
menu.button.print=Tarifi yazdır
menu.ingredients.title=Besin değeri
menu.button.add=Ekle
menu.button.refresh=Yenile
menu.button.close=Kapat
app.word.recipe.n=Tarifler
app.updated=Az önce güncellendi
app.estimated=Tahmini:
app.prompt.something-new=Yeni bir şey...
app.prompt.new-ingredient=Yeni malzeme...
app.prompt.select-ingredient=Malzemeyi seçin
app.kcal=Tahmini enerji değeri:
app.label.usage.part=Kullanıldığı yer
app.list=Alışveriş Listesi
app.title.addoverview=Eklemeden önce malzemeleri gözden geçirin
app.label.inferred-kcal=Bu tarif için çıkarılan kalori:
app.label.inferred-size=Çıkarılan porsiyon boyutu:
app.word.amount=Miktar
app.word.unit=Birim
app.word.shop=Mağaza
app.word.scale=Ölçek
app.word.serving.n=Porsiyonlar
app.word.step.1=Adım
app.word.step.n=Adımlar
app.word.ingredient=Malzeme
app.word.ingredient.n=Malzemeler
verb.cancel=İptal
verb.save=Kaydet
verb.delete=Sil
verb.add=Ekle
verb.print=Yazdır
verb.reset=Sıfırla
verb.removesel=Seçileni kaldır
verb.addconfirm=Onayla ve Ekle
menu.search=Ara...
menu.label.selected-langs=Diller
menu.shopping.title=alışveriş listesi
menu.nutrition.carbs=Karbonhidratlar
menu.nutrition.protein=Protein
menu.nutrition.fat=yağ
lang.en.display=English
lang.nl.display=Nederlands
lang.pl.display=Polski
lang.tok.display=toki pona
lang.tr.display=T\u00FCrk\u00E7e
lang.zht.display=中文(台灣)
lang.zhc.display=中文(中国大陆)